SSブログ

청량리, 588 집창촌 오명 벗고 환골탈태 清涼里588 集娼村 汚名脱ぎ 換骨奪胎 [사회]

 

서울 清涼里

하면 어쩔 수 없이 性売買를 떠올리게되죠.

이제 그 汚名을 벗고, 華麗한 역세권으로 다시

태어납니다.

thumb550_2207-3.jpg

1970年代부터 巨大한 集娼村을 形成해 온

清涼里 588일대,集娼村이라는 汚名과 開発

制限에 발이 묶여 오랫동안 落後地域에서 벗어나지

못했습니다.

최성돌(서울 典農洞) "集娼村이라는 イメージ

때문에 밖에서도 그렇고 굉장히 안 좋았어요.

여기 산다고 이야기도 못할 정도로...."

588 イメージ로 덧칠돼 있던 이 곳이 華麗

 민자駅舎로 다시 태어났습니다.

지난 87年 事業者가 選定된 뒤 무려 23年

만입니다.

地下鉄 1号線과 中央線 換乗駅인 清涼里駅은

하루 平均 17万名往来하는 交通의 要地

자리잡았습니다.

주민 :"清涼里가 完全히 달라졌습니다.

以前의 清涼里가 아니지요."

清涼里 588 集娼村은 現在 折半 程度가 道路

확장工事로 이미 撤去된 状態입니다.

이 곳 一帯엔 오는 2016年까지 最高 49層

높이의 超高層 建物 6個 等이 들어설 予定입니다.

清涼里 민자 駅舎의 竣工과 함께 京東市場

青果物市場에도  超高層 주상複合이 들어서는 等

清涼里一帯가 過去 588의 汚名을 벗고 새롭게

태어나고 있습니다.


nice!(1)  コメント(0)  トラックバック(0) 
共通テーマ:ニュース

この広告は前回の更新から一定期間経過したブログに表示されています。更新すると自動で解除されます。