【在日PART1】말할 수 없는 비밀, 자이니치 연예인 작성일 言えない秘密 在日演芸(芸能）人 作成日 [연예]
在日, 흔히 우리가 ‘在日僑胞’라고 부르는
韓国系 日本人으로 2005년 基準으로
598,687名이 日本에 居住하고 있다.
日本 人口 全体의 約0.5%에 該当하는
숫자로 帰化者와 日本人과의 結婚을 通해
태어난 子女 世代等을 合치면日本 人口의
約 1% 程度인 것으로 알려져 있다.
하지만 이 比率은 演芸界와 スポーツ로 가면
몇 倍는 높아진다.
왜 그들은 演芸人이 되어야 했던 것일까?
그리고 그들은 왜 自身이 在日인 것을
숨기고 있는 것일까?
지금의 日本社会는 在日에 對한 差別이
그렇게 甚한 便은 아니다.
하지만 筆者와 親分이 있는 在日들과
이야기를 해보면 10余 年前까지만 해도
在日에 對한 社会的 差別이 매우 甚했던
것을 알 수 있다.
이렇듯 差別이 甚한 가장 큰 理由는 在日의
생성 偏見에 있다.
우리가 흔히 在日僑胞라고 부르는 在日들은
크게 세 가지 部類가 있다.
①하나는 解放 以前에 日本으로 건너갔다가
(大部分이 徴用으로 끌려간 사람들)
日本에 그대로 남은 사람들이다.
②또 하나는 1948年 4.3抗争 当時의
民間人 虐殺을 避하기 為해 日本으로 逃亡친
사람들이다.
日本에는 本籍地가 済州島인 在日가
99,421名이나 살고 있다.
在日 全体의 16.61%나 되며 이들 大部分이
4.3抗争 以後 日本에 건너온 사람들이거나
그 後孫들이다.
③마지막으로 韓日修交 回復 以後에
経済的인 理由로 日本으로 건너간
사람들이다.
이렇기 때문에 日本人들에게 있어서 日本에서
살고 있는 在日들은 ‘元来는 自身들의 奴隷나
다름없었던 植民地 民族 ‘虐殺을 避해서 건너온
難民’ ‘가난한 나라에서 돈을 벌려고 건너온
後進国 사람들’ ‘良心 없는 不法 在留者’
程度로 보였던 것이다.
前々世代의 日本이나 ダンカイ（団塊）世代 前後의
日本人들에게 있어서 在日들은 2等 市民일
뿐이었다.
日本社会도 韓国 못지않게 西洋人에 對한
事大意識이 뿌리 깊은데, 日本 내에서
美国人이나 ヨーロプ 先進 国民에 對한
差別이 전혀 없었던 것을 보면 十数年 까지
日本人들이 在日를 보는 視角은
우리(韓国人：筆者 注）가 지금
東南亜 移住 労働者들을 보는 視角과 크게
다르지 않았다고 할 수 있다.
日本을 代表하는 ブルース 歌手 ‘ 와다 아키코 ’ 和田アキ子.
韓流ブーム에 힘입어 自身이 在日임을 コミンアウッ했다.
널리 알려진 한국계 연예인
이가와 하루카(조수혜趙秀恵) – 영화배우, 그라비아 아이돌 井川遥
이하라 츠요시 – 영화배우 伊原剛志
이여선 – 영화배우 李麗仙
오오츠루 기탄 – 영화배우(이여선의 아들) 大鶴義丹
가네다 켄이치(김현일金賢一) – 영화배우(일본 프로야구 400勝 記録을 세운 金田 正一의 아들) 金田賢一
쿠도 유키 – 영화배우 工藤夕貴
사이조 히데키 – 영화배우, 가수 西城秀樹
사와 토모에 – 가수(삼오당 김소운의 증손녀) 沢とも恵
사와다 켄지(이연이李研二) – 가수, 탤런트 沢田研二
소닌(성선임) – 가수, 영화배우 ソニン 成 膳任
니시키노 아키라 – 가수 にしきのあきら
버벌(류영기) – 힙합그룹 m-flo의 래퍼 ポボル
후세 아키라 – 가수 布施明
호테이 토모야스 – 가수, 그룹BOØWY의 기타리스트(아버지는 한국인, 어머니는 러시아계 일본인) 布袋寅泰
마츠자카 케이코 – 영화배우 松坂慶子
미야코 하루미(이춘미李春美) – 엔카 가수 都はるみ
마츠다 유사쿠(김우작金優作) – 영화배우 松田優作
마츠다 류헤이 – 영화배우(마츠다 유사쿠의 아들) 松田龍平
타니 루미코 – 가수(가수 김정민의 부인) 谷るみこ
미야시타 준코(김영희金英姫) – 영화배우(1970년대 로망 포르노의 대명사격인 배우)
宮下順子
야마구치 모모에 – 영화배우, 가수 山口百恵
료 쿠니히코(양방언) – 뉴에이지 뮤지션梁邦彦
와다 아키코(김현자金現子) – 블루스 가수, 사회자和田アキ子
■ 日本語版ブログ ■
http://plaza.rakuten.co.jp/kohtei/diary/201001310001/
■ PART2■ 말할수없는비밀,자이니치연예인작성일http://kohtei.blog.so-net.ne.jp/2010-02-11
[出所] [韓国語]
コメント 0